Visa Inc. (“Visa”) gestisce, per il sito www.financialsoccer.com (il “Sito”), dati personali, intrattenimento e divertimento. Puoi navigare sul sito a tuo piacimento, scaricare materiale e utilizzarlo per altre finalità. Ricorda sempre che il tuo accesso al Sito è soggetto al regolamento di seguito esposto (il “Regolamento”) e a tutte le leggi applicabili. Accedendo e utilizzando il sito Visa, confermi e sottoscrivi il Regolamento senza alcuna limitazione o riserva, e riconosci che in caso di discrepanza tra eventuali accordi già esistenti con Visa e il Regolamento, sarà quest’ultimo a prevalere. Ti preghiamo di non utilizzare il Sito, in caso di disaccordo con il presente Regolamento.
Visa potrà modificare in qualsiasi momento il presente Regolamento aggiornando questa pubblicazione. Tali cambiamenti sono vincolanti, pertanto, ti preghiamo di visitare questa pagina periodicamente per verificare lo stato del Regolamento in vigore.
Se non diversamente ed esplicitamente indicato, è possibile scaricare il materiale visualizzato sul Sito esclusivamente per uso non commerciale e non è consentito vendere, distribuire, modificare, copiare, pubblicare, trasmettere, utilizzare o riutilizzare alcuno dei contenuti del Sito per qualsiasi scopo commerciale senza il consenso scritto di Visa. Tuttavia, gli educatori possono distribuire, modificare, copiare, trasmettere, utilizzare o riutilizzare qualsiasi contenuto del Sito ad esclusivo utilizzo nella propria classe. Salvo quanto diversamente stabilito per iscritto da Visa, è necessario mantenere tutti i diritti d’autore e altri avvisi di proprietà sul materiale scaricato e/o copiato. Non si dovrà accedere al Sito o utilizzarlo, o qualsiasi altro server o rete alla base del Sito, oppure interferire con l’uso o la fruibilità del Sito da parte di altre persone in modi che potrebbero danneggiarlo o comprometterlo.
Tutto il materiale del Sito è coperto da copyright, salvo ove diversamente indicato, e dovrà essere utilizzato in conformità a quanto previsto dal Regolamento o dall’espresso consenso scritto di Visa. Visa non garantisce né dichiara che l’utilizzo del materiale visualizzato sul Sito non violerà i diritti di terze parti. Qualsiasi prodotto, servizio, programma o tecnologia descritta sul Sito potrebbe essere oggetto di altri diritti di proprietà intellettuale (ivi inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, copyright, marchi commerciali o diritti di brevetto) detenuti da Visa. Visa si riserva tutti i diritti che non sono espressamente concessi in licenza.Tutto il materiale del Sito è coperto da copyright, salvo ove diversamente indicato, e dovrà essere utilizzato in conformità a quanto previsto dal Regolamento o dall’espresso consenso scritto di Visa. Visa non garantisce né dichiara che l’utilizzo del materiale visualizzato sul Sito non violerà i diritti di terze parti. Qualsiasi prodotto, servizio, programma o tecnologia descritta sul Sito potrebbe essere oggetto di altri diritti di proprietà intellettuale (ivi inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, copyright, marchi commerciali o diritti di brevetto) detenuti da Visa. Visa si riserva tutti i diritti che non sono espressamente concessi in licenza.
Visa detiene i diritti di proprietà o l’autorizzazione all’utilizzo delle immagini di persone o luoghi visualizzati sul proprio Sito. Salvo ove espressamente autorizzato dal Regolamento o altrove sul Sito, l’uso di tali immagini da parte dell’Utente o di terzi è vietato. Qualsiasi uso non autorizzato di tali immagini potrebbe violare le leggi sui copyright, sul marchio commerciale, sulla privacy e la pubblicità, e altre leggi e normative applicabili.
Marchi, loghi e marchi di servizio (collettivamente i “Marchi”) visualizzati sul Sito sono marchi registrati e non registrati di Visa e di altre terze parti. FINANCIAL SOCCER® e PRACTICAL MONEY SKILLS® e VISA® sono marchi registrati di Visa. Nulla di quanto contenuto nel Sito deve essere interpretato come concessione per conferimento, preclusione o altra modalità di alcuna licenza o diritto di utilizzare i Marchi commerciali visualizzati sul Sito, senza il permesso scritto di Visa o dell’eventuale terza parte proprietaria del Marchio commerciale. È vietato l’uso improprio di eventuali Marchi commerciali e di qualsiasi contenuto visualizzato sul Sito. Visa difende tenacemente i propri diritti di proprietà intellettuale, anche attraverso procedimenti civili e penali. Osserva che la presenza del logo di una terza parte non costituisce un’approvazione da parte di Visa di una particolare azienda o organizzazione, o dei suoi programmi, prodotti o servizi.
Oltre ai propri dati personali (che sono trattati nella Politica sulla privacy), le comunicazioni o il materiale inviati al Sito, per via elettronica o di altra natura, ivi inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, dati, domande, commenti, suggerimenti o altre comunicazioni, sono e saranno trattati come informazioni non riservate e non proprietarie. In base ai termini della Politica sulla privacy summenzionata, Visa può utilizzare tutto ciò che viene inviato al Sito per diverse finalità e in vari modi, tra cui, a scopo esemplificativo e non esaustivo, la riproduzione, trasmissione, divulgazione, pubblicazione, trasmissione via radio o TV e la pubblicazione tramite post. Inviando materiale a www.financialsoccer.com l’utente trasferisce irrevocabilmente e cede a Visa tutti i diritti che potrebbe vantare su tale materiale e rinuncia per sempre a far valere ogni diritto di copyright, diritto morale, diritti pubblicitari o di privacy o altri diritti di proprietà intellettuale o tipo di proprietà. Visa è libera di utilizzare, senza obblighi di alcuna natura, tutte le idee, i concetti, le tecniche o le competenze contenuti in qualsiasi comunicazione trasmessa al Sito per qualsiasi fine, ivi incluso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di prodotti e servizi.
Sebbene Visa possa compiere ogni ragionevole sforzo per dotare il Sito di informazioni accurate e aggiornate, non fornisce alcuna garanzia o dichiarazione in merito all'accuratezza, tempestività o completezza di tali informazioni. Visa non fornisce in alcun modo garanzie, dichiarazioni o assicurazione sui risultati che possono essere raggiunti utilizzando o seguendo le informazioni contenute nel Sito o che le informazioni fornite soddisferanno qualsiasi scopo o esigenza particolare. Visa può aggiungere, modificare o migliorare periodicamente informazioni, prodotti, servizi, programmi e tecnologie descritti sul Sito senza preavviso. Visa non si assume alcuna responsabilità in ordine ad eventuali errori od omissioni presenti nei contenuti del Sito.
L’utente utilizza il Sito a proprio rischio. Le informazioni e i servizi forniti o a cui si fa riferimento sul Sito sono forniti “così come sono” e “appena disponibili”, senza alcuna garanzia o dichiarazione, espressa o implicita, di alcun tipo. Nella misura massima consentita dalla legge, Visa e le altri parti coinvolte nella creazione, produzione o realizzazione del Sito non saranno responsabili di eventuali danni diretti, indiretti, incidentali, consequenziali o punitivi (ivi incluso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il mancato guadagno, i costi di reperimento di servizi sostitutivi o la perdita di opportunità), a prescindere dalla causa, derivanti dall’accesso, dall’utilizzo o dal fare affidamento al Sito, anche se Visa è stata messa al corrente della possibilità di tali danni.
Il materiale fornito su questo Sito web deve essere utilizzato solo a scopo informativo e in nessun modo deve rappresentare un riferimento per effettuare consulenza finanziaria. Inoltre, tale materiale non viene aggiornato regolarmente e alcune informazioni potrebbero, pertanto, non essere aggiornate. Consultare il proprio consulente finanziario nel prendere decisioni riguardanti la proprio gestione finanziaria.
Visa non ha verificato tutti i siti web collegati al proprio Sito, e la presenza dei collegamenti stessi non implica alcuna approvazione o accettazione del materiale contenuto nei siti web collegati. Visa non è responsabile per i contenuti di qualsiasi sito collegato al Sito e la propria connessione, a qualsiasi sito collegato, è a proprio rischio.
Visa si riserva il diritto di negare l’uso di tutto o parte del Sito a qualsiasi utente per qualsiasi motivo senza preavviso. Visa può, a sua esclusiva discrezione e in qualsiasi momento, modificare o chiudere il Sito e rimuovere o rifiutare di pubblicare qualsiasi informazione, contenuto o materiale.
Il Regolamento sarà gestito e interpretato in base alle leggi dello Stato della California, escludendo solo le disposizioni sui conflitti di legge. Ciascuna parte delle Regole del sito è sottoposta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali all'interno dello Stato della California e rinuncia a qualsiasi obiezione legale, di sede o foro.
L’eventuale mancato rispetto da parte di Visa di uno qualsiasi dei suoi diritti ai sensi del Regolamento o delle leggi applicabili non costituirà una rinuncia a tale diritto. Se una qualsiasi disposizione delle Regole viene ritenuta non valida da un tribunale della giurisdizione competente, l’utente, Visa e il tribunale cercheranno di dare effetto all’intento espresso in tale disposizione e le restanti disposizioni delle Regole manterranno la loro piena forza ed efficacia.
Nell’utilizzo del Sito, l’utente accetta di osservare tutte le leggi applicabili. Tra le altre cose, le leggi sul controllo delle esportazioni degli Stati Uniti e dall’estero regolano l’esportazione e la riesportazione di tecnologia originaria degli Stati Uniti e di tali paesi stranieri. L’utente si impegna a osservare tali leggi e regolamenti, ove applicabili, e a non trasferire, direttamente o indirettamente, tramite trasmissione elettronica o in altro modo, alcun contenuto o software dal Sito a o da qualsiasi paese o cittadino straniero in violazione di tali leggi o regolamenti.
Si prega di leggere anche l’Informativa sulla privacy del Sito, che fa parte del Regolamento e che l’utente accetta. In caso di domande, commenti o reclami su www.financialsoccer.com, non esitare a inviare un’e-mail all’indirizzo: info@financialsoccer.com o inviare una lettera tramite la posta statunitense a:
Financial Soccer
Alla cortese attenzione di: Relazioni istituzionali
P.O. Box 194607
San Francisco, CA 94119-4607